.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH CAS 1 "September 2016" "cas v0.8" "aMule Hilfsprogramme"
.als B_untranslated B
.als RB_untranslated RB
.SH NAME
cas \- c aMule statistics
.SH SYNTAX
.B_untranslated cas
.RB_untranslated [ \-o ]
.RB_untranslated [ \-p ]
[\fB\-c\fP \fI<Pfad>\fP]

.B_untranslated cas
.RB_untranslated [ \-h ]
.SH BESCHREIBUNG
\fBcas\fP ist ein Program zum Anzeigen des Inhaltes deiner aMule Online
Signaturdatei in der Konsole (in von Menschen lesbarem Format). Damit dies
funktioniert, musst du die "Online\-Signatur" Option in den aMule
Einstellungen aktivieren.
.TP 
.B_untranslated [ \-o\fR, \fB\-\-picture\fR, \fB\-P ]\fR
Erstellt das Bild der Online Signatur.  Optional kannst du
\fI=<PFAD>\fP an diese Option anhängen, um anzugeben wohin es
geschrieben werden soll.
.TP 
.B_untranslated [ \-p\fR, \fB\-\-html\fR, \fB\-H ]\fR
HTML Seite mit Statistiken und Bild.  Optional kannst du \fI=<PFAD>\fP
an diese Option anhängen, um anzugeben wohin es geschrieben werden soll.
.TP 
\fB[ \-c\fP \fI<Pfad>\fP, \fB\-\-config\-dir\fP=\fI<Pfad>\fP \fB]\fP
Liest die Konfiguration <Pfad> anstelle des Home.
.TP 
.B_untranslated [ \-h\fR, \fB\-\-help ]\fR
Gibt eine kurze Nutzungsbeschreibung aus.
.P
Ohne Optionen schreibt es die Online Signatur auf die Standardausgabe.

\fBcas\fP wurde geschrieben von Pedro de Oliveira
<falso@rdk.homeip.net>
.SH DATEIEN
~/.aMule/casrc
.br
stat.png
.br
tmp.html
.SH "FEHLER MELDEN"
Bitte meldet Fehler entweder in unserem Forum (\fIhttp://forum.amule.org/\fP),
oder in unseren Bugtracker (\fIhttp://bugs.amule.org/\fP). Bitte meldet uns
weder Fehler per E\-Mail, noch auf unsere Mailingliste oder direkt an unsere
Teammitglieder.
.SH COPYRIGHT
aMule und alle seine zugehörigen Anwendungen werden verteilt unter der GNU
General Public License
.SH "SIEHE AUCH"
.B_untranslated amule\fR(1), \fBwxcas\fR(1)
.SH VERFASSER
Diese manpage wurde geschrieben von Vollstrecker
<amule@vollstreckernet.de>

Diese manpage wurde übersetzt von Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de>
